Transparenz

DSA-Transparenzbericht: Vorlage, Frist und Inhalte (für 2026 bis 28. Februar 2027)

Der Transparenzbericht nach Art. 15 DSA ist seit Juli 2025 an feste Vorlagen der Kommission gebunden. Hier steht, wer berichten muss, bis wann der Bericht für 2026 online sein muss und welche Zahlen du jetzt schon sammeln solltest.

  • Stand: Oktober 2026
  • Aktualisiert am
  • 6 Min. Lesezeit

Der Transparenzbericht ist die Pflicht, die viele App-Teams erst im Februar bemerken. Dabei steht seit 2025 genau fest, wie er aussieht: Die Kommission hat mit der Durchführungsverordnung (EU) 2024/2835 Vorlagen, Berichtszeitraum und Fristen vereinheitlicht. Wer jetzt weiß, welche Zahlen gebraucht werden, muss im Februar nichts rekonstruieren.

Wer berichten muss

Die Pflicht steht in Art. 15 DSA und trifft alle Anbieter von Vermittlungsdiensten. Dazu gehört jede App, die Inhalte ihrer Nutzer speichert, also Kommentare, Profilbilder, Anzeigen oder Beiträge. Diese Anbieter stellen „mindestens einmal jährlich“ einen klaren, leicht verständlichen Bericht über ihre Moderation öffentlich zur Verfügung, maschinenlesbar und leicht zugänglich.

Ausgenommen sind Kleinst- und Kleinunternehmen im Sinne der Empfehlung 2003/361/EG, solange sie keine sehr große Online-Plattform sind (Art. 15 Abs. 2). Die Schwellen:

Beschäftigte Jahresumsatz oder Jahresbilanzsumme
Kleinstunternehmen weniger als 10 höchstens 2 Mio. Euro
Kleinunternehmen weniger als 50 höchstens 10 Mio. Euro

Partner- und verbundene Unternehmen zählen mit. Eine Agentur-Tochter eines großen Konzerns ist deshalb meist nicht „klein“. Anders als bei den Plattformpflichten (Art. 19) sieht Art. 15 Abs. 2 keine Schonfrist von zwölf Monaten vor, wenn du über die Schwelle wächst. Mehr zur Einordnung steht im Ratgeber zu Ausnahmen für Kleinst- und Kleinunternehmen.

Was in den Bericht gehört, hängt vom Diensttyp ab:

  • Alle Vermittlungsdienste: Anordnungen von Behörden, Moderation aus eigener Initiative, Beschwerden, Einsatz automatisierter Mittel.
  • Hostingdienste zusätzlich: Meldungen nach Art. 16.
  • Online-Plattformen zusätzlich nach Art. 24 Abs. 1: Streitigkeiten vor außergerichtlichen Streitbeilegungsstellen und Aussetzungen nach Art. 23.

Zeitraum und Frist

Die Durchführungsverordnung legt für alle Anbieter außer den sehr großen Plattformen einen festen Rhythmus fest:

  • Berichtszeitraum: 1. Januar bis 31. Dezember (Art. 2 Abs. 1).
  • Veröffentlichung: spätestens zwei Monate nach Ende des Zeitraums (Art. 2 Abs. 3).
  • Vorlagen: verbindlich seit dem 1. Juli 2025 (Art. 2 Abs. 4).
  • Aufbewahrung: mindestens fünf Jahre nach Veröffentlichung, und zwar öffentlich, einschließlich aller veröffentlichten Fassungen (Art. 3).

Frist für das Jahr 2026

Der Bericht über das Kalenderjahr 2026 muss spätestens am 28. Februar 2027 öffentlich zugänglich sein. Plane den Januar für das Zusammentragen der Zahlen und den Februar für Texte und Freigabe ein.

Sehr große Online-Plattformen berichten halbjährlich (Art. 2 Abs. 2 der Durchführungsverordnung, Art. 42 DSA). Für App-Teams unterhalb von 45 Millionen Nutzern in der EU spielt das keine Rolle.

Die Vorlagen der Kommission

Art. 1 der Durchführungsverordnung schreibt vor, die CSV- oder XLSX-Version der Vorlagen aus Anhang I zu verwenden. Die Dateien stellt die Kommission auf ihrer Seite The DSA brings transparency bereit. Anhang II enthält die Ausfüllanleitung und sieht einen Bericht je angebotenem Dienst vor.

Es gibt zwei Vorlagen:

Die quantitative Vorlage hat acht Abschnitte:

Abschnitt Inhalt Für wen
1.1 Berichtskennung: Anbieter, Zeitraum, Veröffentlichungsdatum alle
1.2 Anordnungen der Mitgliedstaaten (Art. 15 Abs. 1 Buchst. a) alle
1.3 Meldungen nach Art. 16 (Art. 15 Abs. 1 Buchst. b) Hostingdienste
1.4 Moderation aus eigener Initiative (Art. 15 Abs. 1 Buchst. c) alle
1.5 Beschwerden, Streitbeilegung, Aussetzungen (Art. 15 Abs. 1 Buchst. d, Art. 24 Abs. 1) alle, Teile nur Plattformen
1.6 Automatisierte Mittel und Genauigkeit (Art. 15 Abs. 1 Buchst. b, c, e) alle
1.7 Personal für Moderation (Art. 42) nur sehr große Plattformen
1.8 Durchschnittliche monatliche Nutzer je Mitgliedstaat (Art. 42) nur sehr große Plattformen

Die qualitative Vorlage besteht aus Freitextfeldern: eine Zusammenfassung der Moderation aus eigener Initiative, eine Beschreibung der automatisierten Mittel, ihrer Zwecke, Indikatoren für Genauigkeit und Fehlerquote sowie der Schutzvorkehrungen.

Was hinein muss

Die Inhalte ergeben sich aus Art. 15 Abs. 1 Buchst. a bis e und Art. 24 Abs. 1:

  1. Anordnungen von Behörden nach Art. 9 und 10, nach Art des rechtswidrigen Inhalts und Mitgliedstaat, mit der Mediandauer bis zur Eingangsbestätigung und bis zur Umsetzung.
  2. Meldungen nach Art. 16, nach Kategorie, davon von vertrauenswürdigen Hinweisgebern, die ergriffenen Maßnahmen getrennt nach Gesetz oder AGB, die Zahl automatisiert bearbeiteter Meldungen und die Mediandauer bis zur Maßnahme.
  3. Moderation aus eigener Initiative: Zahl und Art der Maßnahmen (entfernt, gesperrt, herabgestuft, altersbeschränkt und so weiter), nach Kategorie und Erkennungsmethode, dazu Schulung und Unterstützung der Moderatoren.
  4. Beschwerden über das interne Beschwerdesystem: Gründe, Entscheidungen, Mediandauer und wie oft Entscheidungen rückgängig gemacht wurden. Die Vorlage unterscheidet bestätigte, teilweise und vollständig aufgehobene Entscheidungen.
  5. Automatisierte Mittel: qualitative Beschreibung, genaue Zwecke, Genauigkeit und mögliche Fehlerquote, Schutzvorkehrungen. Das betrifft auch Wortfilter oder eine KI-Vorprüfung.
  6. Nur Online-Plattformen: Zahl der Streitigkeiten vor Streitbeilegungsstellen nach Art. 21 mit Ergebnis, Mediandauer und Umsetzungsquote, und die Zahl der Aussetzungen nach Art. 23, getrennt nach offensichtlich rechtswidrigen Inhalten, unbegründeten Meldungen und unbegründeten Beschwerden.

Wie du automatisierte Mittel sauber beschreibst, steht im Ratgeber zu KI und automatisierter Moderation.

Daten, die du jetzt schon sammeln solltest

Der Bericht ist nur so gut wie deine Datenbasis. Wenn du die folgenden Werte ab heute je Fall speicherst, ist der Bericht im Februar Fleißarbeit statt Archäologie:

  • Eingang jeder Meldung mit Zeitstempel, Kategorie aus deiner Meldeliste und ob sie von einem vertrauenswürdigen Hinweisgeber kam.
  • Entscheidung mit Zeitstempel, Maßnahme (entfernen, Sichtbarkeit einschränken, Konto sperren) und Grundlage: Gesetz oder AGB.
  • Erkennung: Meldung, eigene Prüfung oder automatisierter Filter. Und ob die Entscheidung automatisiert fiel.
  • Beschwerden gegen Entscheidungen mit Ergebnis (bestätigt, teilweise aufgehoben, aufgehoben) und Dauer.
  • Aussetzungen nach Art. 23 mit Grund.
  • Anordnungen von Behörden, die meist per E-Mail oder Brief kommen und deshalb in keinem Ticketsystem landen. Lege dafür eine eigene Liste an.

Aus den Zeitstempeln berechnest du die geforderten Medianwerte. Ordne deine Meldekategorien schon jetzt den Kategorien der Vorlage zu, sonst musst du im Februar Tausende Fälle nachträglich umsortieren.

Tipp: null ist auch eine Zahl

Hattest du keine Anordnungen oder keine Streitbeilegungsverfahren, trägst du null ein. Ein leerer Abschnitt sieht aus wie eine vergessene Angabe.

Transparenzbericht vs. Transparenzdatenbank

Die beiden werden oft verwechselt:

Transparenzbericht Transparenzdatenbank
Rechtsgrundlage Art. 15, 24 Abs. 1 DSA Art. 24 Abs. 5 DSA
Wer alle Vermittlungsdienste außer Kleinst- und Kleinunternehmen Online-Plattformen außer Kleinst- und Kleinunternehmen
Was aggregierte Zahlen und Beschreibungen jede einzelne Begründung nach Art. 17
Wann einmal im Jahr, bis Ende Februar unverzüglich nach jeder Entscheidung
Wo öffentlich, etwa auf deiner Website Datenbank der Kommission

Wie die Übermittlung an die Datenbank funktioniert, erklärt der Ratgeber zur DSA-Transparenzdatenbank.

So setzt du das mit Limenia um

Limenia zählt Meldungen, Entscheidungen und Beschwerden selbst mit und erstellt daraus einen Entwurf im Format der Durchführungsverordnung (EU) 2024/2835. Was Limenia nicht kennen kann, etwa behördliche Anordnungen, ergänzt du im Export. Mehr dazu auf der Seite zum DSA-Meldeverfahren.

Quellen

  1. Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act), Art. 15, 19 und 24, EUR-Lexeur-lex.europa.eu
  2. Durchführungsverordnung (EU) 2024/2835 der Kommission (Vorlagen für Transparenzberichte), EUR-Lexeur-lex.europa.eu
  3. Europäische Kommission: The DSA brings transparency (Vorlagen als CSV und XLSX)digital-strategy.ec.europa.eu
  4. Empfehlung 2003/361/EG (Definition der Kleinst- und Kleinunternehmen), EUR-Lexeur-lex.europa.eu
  5. Koordinierungsstelle für digitale Dienste: Informationen für Anbieterdsc.bund.de
  6. § 33 Digitale-Dienste-Gesetz (Bußgeldvorschriften)gesetze-im-internet.de

Häufige Fragen

Deine Frage ist nicht dabei? Schreib uns, wir antworten persönlich.

Zum Kontaktformular

Muss ich den Transparenzbericht bei einer Behörde einreichen?

Art. 15 DSA verlangt, dass du den Bericht öffentlich zugänglich machst, zum Beispiel auf deiner Website. In Deutschland nimmt die Koordinierungsstelle für digitale Dienste Transparenzberichte zusätzlich über ein Formular auf ihrer Anbieterseite entgegen.

Brauche ich einen Bericht pro App?

Anhang II der Durchführungsverordnung (EU) 2024/2835 sieht einen Bericht je angebotenem Dienst vor. Bietest du mehrere Apps als getrennte Dienste an, erstellst du in der Regel für jede einen eigenen Bericht. Prüfe für deinen Fall, was als ein Dienst gilt.

Was trage ich ein, wenn es keine Anordnungen von Behörden gab?

Die Felder bleiben Teil der Vorlage. Du trägst null ein, statt den Abschnitt wegzulassen. So ist erkennbar, dass du die Angabe geprüft hast.

Bin ich als kleines Team wirklich ausgenommen?

Wenn dein Unternehmen weniger als 50 Personen beschäftigt und Umsatz oder Bilanzsumme höchstens 10 Millionen Euro betragen, in der Regel ja (Art. 15 Abs. 2 DSA). Partner- und verbundene Unternehmen zählen mit. Die Pflichten nach Art. 16 und 17 gelten trotzdem.

Was passiert, wenn der Bericht fehlt?

In Deutschland ist ein fehlender, unvollständiger oder verspäteter Bericht eine Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße bis zu 100.000 Euro (§ 33 Abs. 5 Nr. 7, Abs. 6 DDG), bei Unternehmen mit mehr als 10 Millionen Euro Gesamtumsatz bis zu 1 Prozent des Umsatzes.

Bereit für dein Meldeverfahren?

Starte die Testphase in wenigen Minuten. Wenn du lieber erst sprechen willst, zeigen wir dir Limenia in einer Demo.

Oder schreib uns über das Kontaktformular